Laurence conduit des grosses tutures

Publié le par Laurence Tissot

Je continue ma saga sur les voitures. Apres Dubai, je dois dire que je suis impressionnee ici, par la taille des vehicules. Aucune voiture plus petite qu'une Megane, en terme de gabarit. Pas vu une seule! Que des marques que je ne connais pas, et puis les eternelles Lincoln, Cherokke, Subaru, Range Rover et autres tanks hyper pollueurs dont visiblement tout le monde se fout eperdumment. Toutes sont equipees de marche pied pour grimper a leur ascension, la mienne ne fait pas exception. Bon, carton rouge la-dessus pour nos amis les Americains au pays le plus pollueur au monde. Un chapeau bas, par contre, quant a leur respect des limitations de vitesse. Pas un exces! Tout le monde est hyper discipline, et chacun met ses clignotants. C'est impressionnant... (Petite parenthese: gros carton rouge aux Emirats Arabes Unis, entre autres pays islamiques, qui envoie une delgation aux JO de Pekin uniquement composee d'hommes. Honte a eux.) Bref, je fais joujou au volant de ma grosse tuture, ca doit etre parce que j'ai un petit zizi, et mince, faut m'arreter faire le plein. Les Americains ont les Fareinheidt, les livres, les pieds, les miles, les acres, et ils ont aussi les gallions, parce que litres, ca serait faire comme tout le monde... Ils me tapent sur le systeme avec leurs differences de mesure! Et la, c'etait digne d'une camera cachee. La blonde dans toute sa splendeur... Forcement, j'arrete pas la voiture du cote ou est le reservoir, bon, j'avais une chance sur deux. Je dois reculer, car je ferais jamais le tour de mon tank avec le tuyau. J'introduis ma carte de credit (je mets 10 minutes a trouver le sens). Et la, j'ai le choix entre 'credit' ou 'debit'... Oh putain... Bon, bah je me coucherais moins con ce soir, j'ai demande, ce sont deux types de paiement par carte possibles ici, une difference qui n'existe pas, a ma connaissance, en France. Le mec que j'interpelle se poile. Les filles dans la voiture s'impatientent. Et moi, je me caille les miches. Je prends le pistolet, un message s'affiche: remove le machin chouette du bidule truc. Je comprends le mot remove. Le reste ressemble a du chinois. J'essaie tout pendant 10 minutes, je suis sur le point de foutre une bombe, je crie a l'aide, rien, je suis seule au monde avec mon pistolet a la main, mi-morte de rire sous la pluie battante, mi-pathetique tout de meme. Comme je dois mettre trop de temps a reussir a faire marcher la pompe qui exige un diplome bac+10, la machine se bloque. Je commence a voir rouge. Je demande qu'on vienne m'aider, expliquant, quelque peu honteuse, que je ne sais pas, petite Francaise que je suis, comment cette pompe AMERICAINE DE MERDE fonctionne. Et la, le type me montre comment remove le machin chouette du bidule truc, d'un air de dire, mais ma belle, quand on sait pas conduire, faut rester chez soi. Je suis dans l'Amerique profonde, je ne lui decrocherai pas un mot de sa belle bouche edentee. Et ben, j'aurais pu rester devant cette pompe des siecles que je n'aurias jamais compris ce qu'il me fallait faire... C'est le genre de trucs tout cons qui font que tu passes vraiment pour un con. Mais que si t'as pas vu avant, tu peux pas l'inventer... 
Laurence au pays de tutures, prochain episode, a vous les studios!

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Pamela 19/08/2008 12:38

Petit rectificatif: Les Emirates Arabes Unis ont bien envoye des athletes femmes aux JO de Pekin. D'ailleurs, "le flag-bearer", comme tu as du le voir lors de la ceremonie d'ouverture, en etait bien une.

coco 04/08/2008 11:49

Tu connais l'histoire de la blonde qui s'arrête à une station essence pour faire le plein?
Ah...pardon, tu la connais déjà!
Oups.

Papounet 31/07/2008 23:21

Les amerlocks respectent les limitations de vitesse parce que ça fait très très longtemps qu'ils se font allumer pour 2 miles au-dessus de la vitesse autorisée, alors ça calme, forcément.
Les deux types de paiement, immédiat et différé, existent aussi en France, mais ils sont au niveau de la carte, pas de l'opération.
Quant aux pompes compliquées, ou pour le moins inhabituelle, il nous est tous arriver un jour de ne pas arriver à "dialoguer" avec un de ces beaux automates qui envahissent notre monde.
Regarde, moi, je sais c'est pas forcément l'exemple le plus adapté, bon, ben une fois j'ai fait un plein à la pompe, et ben j'ai pas eu de problème. Pourtant, j'aurais bien aimé qu'il y en ait un, ça m'aurait peut-être évité de foutre 40 litres de gazoil dans ma bagnole à essence. Le carburant est marqué sur le pistolet - j'ai pas vu - , et l'embout des pistolet à gazoil est plus gros exprès pour pas rentrer dans les réservoirs à essence - j'ai dû le tenir un peu bizarrement pour que ça coule dans le machin au lieu de me saucer le pantalon -, ben ça a pas suffit à m'arrêter ce jour-là. Si j'avais dû payer par chèque cett fois, j'aurais peut-être signé soixante mille euros au lieu de soixante. Quand on est forme, qu'on a la baraka, faut pas se priver.
Bisous

momob21 29/07/2008 12:48

j'ai bien aimé l'histoire de la pompe à essence par contre je remarque au fil du blog que soit ta gagner le concours de miss catastrophe 2007/2008 soit tu est la nièce de pierre richard, j opterais pour la 2ème hypothèse !!!! lol le prend pas mal surtout, c est ce qui fait ton charme lol !!!